Un libro puede tener información extremadamente detallada acerca de la historia o de un personaje, algo que cuando pasa a su equivalente de la pantalla grande, se puede perder. Pero hay películas que incluso nos hacen olvidar que alguna vez fueron un libro y presentan una versión satisfactoria y complaciente acerca de los personajes y sus historias.
Estas son las 10 mejores adaptaciones de libros a la pantalla grande:
10
Cloud Atlas (2012):
El libro de David Mitchell presenta seis relatos intercambiables a lo largo de la historia de la humanidad, el
cual resulta bastante confuso y complicado, por lo que no esperábamos
que alguien se atreviera a hacer una película basada en este libro. Pero
los hermanos Wachowski no son de los que se dejan llevar por desafíos
complicados, realizando una de las películas más ambiciosas del año con
actores de renombre como Tom Hanks y Halle Berry.
Y aunque Cloud Atlas también resulta algo confusa, los Wachowski lograron realizar una adaptación que se puede entender, incluyendo escenarios sorprendentes basados en la palabra de David Mitchell, sin salirse por mucho de la base de la historia.
9
Blade Runner (1982)
Phillip K. Dick escribió el famoso
libro de nombre peculiar “Do Androids Dream of Electric Sheep?”, libro
en el cual está basado la película de Blade Runner. Tanto el libro como
la película sientan las bases de una era de ciencia ficción, cosa que el
mismo Phillip K. Dick le hizo saber a Ridley Scott. Y aunque la Blade
Runner cambia varias cosas con respecto al libro, el concepto principal
se presenta en ambos: ¿qué significa ser humano?
8
Fight Club (1999)
La novela de Chuck Palahniuk presenta
ideas complicadas acerca de la personalidad y la identidad, lo cual fue
plasmado perfectamente por David Fincher en su adaptación a la pantalla
grande. Fight Club se convierte en un ícono del cine popular, no sólo
por las excelentes actuaciones de Brad Pitt y Edward Norton, sino
también por el gran guión y la cinematografía que la identifica.
7
No Country for Old Men (2007)
Pocas películas le son tan fieles al
libro como “No Country for Old Men” de los hermanos Coen, ganando cuatro
premios de la Academia. Tanto el libro como la película presentan un
tema intenso, realista y violento, el cual ha sido críticamente aclamado
para ambos, quedando como uno de los mejores trabajos de los hermanos
Coen.
6
Schindler’s List (1993)
Sin duda uno
de los mejores trabajos de Steven Spielberg es Schindler’s List, basado
en el libro de Thomas Keneally, Schindler’s Ark. El libro es considerado
uno de los mejores trabajos acerca de la ocupación nazi y el
sufrimiento judío durante ese tiempo, y la película le hace honor por
completo a este libro, ganando 7 premios de la Academia, quedando
incluso como una de las mejores películas que se hayan hecho.
5
Trainspotting (1996)
El fantástico director Danny Boyle hizo
un gran trabajo al adaptar esta novela del autor escocés Irvine Welsh,
el cual describe la adicción a la heroína con acciones que perturbarían a
cualquiera. El excelente elenco de Trainspotting con Ewan McGregor,
Johnny Lee Miller y Robert Carlyle mejora aún más esta entrega que queda
como un clásico del cine.
4
Trilogía de The Lord of the Rings (2001)
Sin duda el trabajo más ambicioso de
Peter Jackson es “The Lord of the Rings”. Y aunque a Christopher Tolkien
(hijo de J.R.R. Tolkien) no le parecen muy llamativas, ya que incluye
muchas cosas que su padre nunca escribió, no se puede negar la excelente
producción y escritura que las películas poseen, siendo un clásico del
cine moderno y sentando las bases para el cine épico de fantasía.
Obviamente fue extremedamente difícil adaptar libros tan complejos a la
pantalla grande y hacer que no se viera como un montón de temas al azar,
cosa que Jackson logró con un gran elenco y una trilogía más digerible
que los libros.
3
The Godfather (1972)
“The Godfather” es una de esas
películas que recordaremos por generaciones, no sólo por la memorable
actuación de Marlon Brando como Don Vito Corleone, sino por los temas de
mafia italiana tan profundamente llevados. El mismo autor Mario Puzo
trabajó junto con Francis Ford Coppola para la escritura de la
adaptación cinematográfica, dando como resultado una película apegada al
libro y totalmente amada por los cinéfilos de todas las épocas.
2
La serie de Harry Potter (2001)
Esta serie de libros de J.K. Rowling
han sido un ícono de generaciones recientes, introduciendo a muchos
jóvenes a la lectura al inducirlos en un universo mágico y muy bien
desarrollado. Las películas lograron lo mismo, al ser adaptadas por
diferentes directores, todas tienen su propio estilo, aumentando en
seriedad con cada película que salía. Al final los siete libros fueron
convertidos en ocho películas (dividiendo el último libro en dos
entregas). La producción inglesa logró cautivar las mentes de niños y
adultos y complacer a los fanáticos de los libros.
1
The Silence of the Lambs (1991)
Aunque no es la primera etapa de la
historia del Doctor Hannibal Lecter, sin duda es la mejor, al ser
interpretado por Anthony Hopkins, Silence of the Lambs es un clásico del
cine de terror, además de haber ganado varios premios de la Academia,
cosa que no es común en películas de este género, pero incluso los que
se cubren los ojos al ver sangre falsa, descubrirán el placer que ver
esta película trae consigo.
Tal vez las adaptaciones al cine no le hagan justicia al libro en el sentido de detallismo y personalidad, pero introducen a las personas a los libros. Una vez que una persona ha visto una obra maestra en el cine basada en un libro, es muy probable que tienda a leerlo, tanto para entender más profundamente lo que acaba de ver o por simple curiosidad.
Tal vez las adaptaciones al cine no le hagan justicia al libro en el sentido de detallismo y personalidad, pero introducen a las personas a los libros. Una vez que una persona ha visto una obra maestra en el cine basada en un libro, es muy probable que tienda a leerlo, tanto para entender más profundamente lo que acaba de ver o por simple curiosidad.
Vía cine.batanga.com
